1
00:00:42,910 --> 00:00:45,510
Նա այստեղ է այսօր: Չեմ կարող սպասել։

2
00:01:10,280 --> 00:01:11,740
Կարո՞ղ եք իմ կարծիքը հայտնել Ռոզմարիին:

3
00:01:12,040 --> 00:01:13,980
Ռոզմարին. Գեղեցիկ անուն.

4
00:01:14,280 --> 00:01:15,279
Շնորհակալություն։

5
00:01:15,280 --> 00:01:16,280
Որևէ գաղափար:

6
00:01:16,360 --> 00:01:17,360
Կրկին արեք:

7
00:01:18,760 --> 00:01:20,300
Կարո՞ղ եք այն դնել Փաթիին:

8
00:01:20,520 --> 00:01:21,520
Փեթի՞ն։

9
00:01:22,140 --> 00:01:24,840
Դե, Փեթի անունով զարմիկը մի քիչ տեսք ունի
ինչպես դու նույնպես:

10
00:01:25,900 --> 00:01:26,900
Ահա դու ես։

11
00:01:27,820 --> 00:01:28,820
Բարև

12
00:01:29,920 --> 00:01:30,759
Պարոն Բրուքֆիլդ։

13
00:01:30,760 --> 00:01:32,660
Ողջույն։ Իմ անունը Ռեյչել է:

14
00:01:34,000 --> 00:01:35,000
Դա քո համարն է:

15
00:01:35,680 --> 00:01:37,500
Շնորհակալություն։ Որևէ գաղափար:

16
00:01:41,040 --> 00:01:43,580
Ես սիրում եմ այն: Օ, ես վստահ եմ, որ դու ես:

17
00:01:47,840 --> 00:01:48,840
Բարև

18
00:01:49,120 --> 00:01:50,380
Ես Քրիսի Սփիրսն եմ:

19
00:01:51,060 --> 00:01:53,400
Բարև, իմ անունը Մեյ-Ռինգ է:

20
00:01:53,640 --> 00:01:56,140
Ահ, Մեյ - Մատանի: Ի դեպ, կորեերեն:

21
00:01:56,440 --> 00:01:57,440
Վայ, հետաքրքիր:

22
00:01:57,680 --> 00:01:58,680
Շնորհակալություն։

23
00:02:02,720 --> 00:02:04,300
Հեյ, կարո՞ղ ես երգել, Լորել:

24
00:02:06,080 --> 00:02:08,259
Այդ ի՞նչ երգ է, որ դու բզզում ես, պարոն.
Բրիքֆիլդը?

25
00:02:09,840 --> 00:02:16,800
Դա կնոջ երազանքն է, եթե նա պարզապես վերցնի
ա

26
00:02:16,800 --> 00:02:17,900
հնարավորություն.

27
00:02:20,500 --> 00:02:27,460
Ռոմանտիկային վերադառնալու կնոջ երազանքը.

28
00:02:30,340 --> 00:02:37,240
Ուրեմն ասա ինձ, ինչու՞ նա չի տեսնում դա

29
00:02:37,240 --> 00:02:38,240
երազ...

30
00:02:41,680 --> 00:02:48,140
Կնոջ երազանքն ավելին է, քան թվում է.

31
00:02:50,880 --> 00:02:54,220
Դա կնոջ երազանքն է:

32
00:02:55,040 --> 00:02:58,100
Եվ այն ամենի համար, ինչ մենք գիտենք:

33
00:03:26,410 --> 00:03:27,610
այն իրականանում է.

34
00:03:56,650 --> 00:04:00,930
Ֆրակցիան այս տղայի հետ ինձ համար: Նա նայում է
ինչպես կեղծ խաբեբա

35
00:04:00,930 --> 00:04:17,630
իմ

36
00:04:17,630 --> 00:04:20,910
երկար երկար հայրիկ

37
00:04:36,140 --> 00:04:37,140
Վայելեք ինքներդ:

38
00:04:41,600 --> 00:04:42,600
Դե ինչ։

39
00:05:27,440 --> 00:05:33,700
Դա կնոջ երազանքն է, եթե նա պարզապես անի
վերցնել ա

40
00:05:33,700 --> 00:05:34,760
հնարավորություն.

41
00:05:37,140 --> 00:05:43,460
Կնոջ երազանքը՝ վերադառնալ սիրավեպ.

42
00:05:46,200 --> 00:05:52,500
Ուրեմն ասա ինձ, ինչու նա չի տեսնում, որ սա

43
00:05:52,500 --> 00:05:53,500
երազ...

44
00:06:00,020 --> 00:06:02,960
Դա նրա միակ հնարավորությունն է:

45
00:06:05,580 --> 00:06:12,020
Այս կնոջ երազանքը՝ վերադառնալ Հռոմ.

46
00:07:16,170 --> 00:07:17,170
Բարև, Բեն:

47
00:07:19,170 --> 00:07:20,810
Ես գիտեի, որ դա մի օր տեղի կունենա:

48
00:07:21,570 --> 00:07:22,890
Ես ուղղակի չգիտեի, թե երբ:

49
00:07:25,390 --> 00:07:28,450
Աշխարհը այնքան մեծ չէ, որ թեքվի
Բրուքֆիլդն այլևս, այդպես չէ՞:

50
00:07:30,330 --> 00:07:31,650
Մի անգամ Ուայթսթոունից է անցել:

51
00:07:33,230 --> 00:07:34,950
Օ, ես չգիտեմ: Վեց տարի.

52
00:07:37,490 --> 00:07:39,470
Մենք, անշուշտ, այն պատրաստվել ենք այնտեղ, այդպես չէ
մենք?

53
00:07:41,130 --> 00:07:42,130
Անշուշտ արեց:

54
00:07:42,170 --> 00:07:44,270
Երանի երբեմն վերադառնայի այնտեղ,
չնայած.

55
00:07:45,330 --> 00:07:46,930
Ոչ մի անհանգստություն, ոչ մի հոգս:

56
00:07:47,690 --> 00:07:48,910
Շատ ժամանակ պարզապես գրելու համար:

57
00:07:49,710 --> 00:07:53,670
Ես ստիպված չէի անհանգստանալ գործակալների կամ
ֆիլմերի գործարքներ կամ եղել եմ, թե ոչ

58
00:07:53,670 --> 00:07:55,090
դառնալ ամսվա գրքի ակումբ
ընտրություն.

59
00:07:55,590 --> 00:07:58,370
Աստված, Բեն, դու հնչում ես սպիտակ քարի պես
գովազդային գրքույկ.

60
00:07:58,650 --> 00:08:01,190
Ես իսկապես գանգուր էի, երբ առաջին անգամ էի
սկսվեց այնտեղ:

61
00:08:02,150 --> 00:08:06,190
Ես շաբաթներ շարունակ ծամում էի ինձ
մտածում էի, արդյոք ես իսկապես Ուայթսթոունն էի

62
00:08:06,190 --> 00:08:07,190
նյութական.

63
00:08:07,510 --> 00:08:11,490
Հետո երբ հասա այնտեղ և տեսա
Նրանք բարձրաձայնում էին ինձ վրա, ես էի

64
00:08:11,490 --> 00:08:12,490
ապշած.

65
00:08:18,220 --> 00:08:22,820
լինել այստեղ մեր ընտանիքի մի մասը: Օ, պրն.
Թաներ, ես պետք է խոսեմ քեզ հետ: Օհ, ես կանեմ

66
00:08:22,820 --> 00:08:24,340
խոսել ձեզ հետ ավելի ուշ: Մենք հոգ կտանք
որ ավելի ուշ:

67
00:08:24,840 --> 00:08:29,860
Ծեր Բերջես Թաները ինձ իր թևի տակ էր պահել,
ցոյց տալով զիս, ինչպէս թանկագին հորթ, եւ

68
00:08:29,860 --> 00:08:31,880
Կարծում եմ, ես նույնիսկ ինձ նման էի զգում: Հեյ, պրն.

69
00:08:32,100 --> 00:08:34,100
Տաններ, ես զուգարանի թուղթը վերջացրի երկու
օրեր առաջ։

70
00:08:34,400 --> 00:08:37,440
Պարզապես գնա խոսիր դռնապանի հետ, և նա կասի
հոգ տանել ամեն ինչի մասին. կներես։ Ես կանեմ

71
00:08:37,440 --> 00:08:39,120
հոգ տանել դրա մասին: Արի հենց այս կողմ,
Բեն.

72
00:08:39,840 --> 00:08:43,659
Այո, ես մտածեցի, Բեն Բրուքֆիլդ, քոնը
աստղը բարձրանում է.

73
00:08:44,380 --> 00:08:47,780
Այդ ժամանակ մտքովս երբեք չէր անցել
շքերթում նոր բաժնետոմսերը նրանց համար, ովքեր խեղդված են

74
00:08:47,780 --> 00:08:51,800
դրամի հին տոպրակներ ֆոնդի վրա էր
այն ճանապարհի մի մասը, որը Թանները պահում էր իրը

75
00:08:51,800 --> 00:08:53,120
ինստիտուտի տնօրենի պաշտոնը:

76
00:08:53,520 --> 00:08:54,520
Օ՜, այո։

77
00:08:54,840 --> 00:08:56,080
Հաճույք. Ինչպե՞ս ես անում:

78
00:08:56,620 --> 00:08:57,900
Ուրախ եմ հանդիպել ձեզ:

79
00:08:58,160 --> 00:09:01,420
Հետո կխոսե՞ք նրանց հետ: շատ
ավելի ուշ: Խնդրում եմ մի մոռացեք, պարոն Թ.Ի

80
00:09:01,420 --> 00:09:04,460
խոստանում եմ, որ չեմ մոռանա: Խոստանում եմ
դու. Ես ձեզ խոստանում եմ.

81
00:09:04,780 --> 00:09:07,340
Գուցե դուք պետք է հոգ տանեք նրա մասին: Օ,
նա լավ կլինի: Ես կհոգամ

82
00:09:07,340 --> 00:09:09,920
նրան։ Նա մի փոքր խնդիր ունի, որը կարող է լինել
խնամվում է շատ հեշտ: Օ, պրն.

83
00:09:10,060 --> 00:09:13,560
Սլոան. Ես կցանկանայի, որ դուք հանդիպեիք պարոն Բենի հետ
Բրուքֆիլդ. Սա Սլոունն է։ Ինչպե՞ս ես։

84
00:09:13,920 --> 00:09:16,860
Մենք շատ ընդհանրություններ կունենանք: Իսկապես ա
հաճույք. Լավ, մենք ձեզ հետ ավելի ուշ կխոսենք:

85
00:09:17,680 --> 00:09:19,640
Եվ հետո... Նա սիրուն օրիորդ է:

86
00:09:19,840 --> 00:09:21,400
Օ, այո, մենք ձեզ կներկայացնենք նրա հետ
ավելի ուշ:

87
00:09:21,800 --> 00:09:23,940
Նա շատ տաղանդավոր երիտասարդ տիկին է:

88
00:09:24,640 --> 00:09:26,300
Իհարկե: Ի թիվս այլոց, իհարկե:

89
00:09:26,640 --> 00:09:29,000
Բայց նախ, մենք ուզում ենք ձեզ կարգավորել
ահա, Բեն։

90
00:09:29,640 --> 00:09:31,500
Դուք մեծ աշխատանք եք կատարել:

91
00:09:32,160 --> 00:09:35,340
Մենք շատ հպարտ ենք ձեզնով: Շատ շնորհակալ եմ
շատ. Մենք հպարտանում ենք ձեզնով։

92
00:09:35,740 --> 00:09:36,740
Գնահատեք այն, իսկապես:

93
00:09:37,420 --> 00:09:38,520
Պարզապես հուսով եմ, որ տեղավորվում եմ այստեղ:

94
00:09:38,820 --> 00:09:40,500
Այստեղ այնքան տաղանդ կա:

95
00:09:40,700 --> 00:09:41,519
Օ՜, այո։

96
00:09:41,520 --> 00:09:43,640
Շատերի մեջ. Ձեր մեջ, հատկապես:

97
00:09:46,400 --> 00:09:47,680
Ժամանակի համեստ գրող.

98
00:09:47,880 --> 00:09:51,660
Ես շատ եմ փորձում: Ես գիտեմ. Դուք անում եք ա
հրաշալի աշխատանք.

99
00:09:52,340 --> 00:09:53,340
Տէր եւ Տիկ.

100
00:09:54,500 --> 00:09:57,520
Ուիգինս, ես կցանկանայի ձեզ ներկայացնել
Բեն Բրուքֆիլդ. Ես ձեզ ասացի նրա մասին։

101
00:09:57,800 --> 00:10:00,300
Մենք մեծ ակնկալիքներ ունենք։

102
00:10:00,780 --> 00:10:03,680
Շատ շնորհակալ եմ։ Հուսով եմ, որ ստացել եմ
իրականացրեց այդ ակնկալիքները ձեզ համար:

103
00:10:04,020 --> 00:10:05,240
Դուք նույնպես, միսիս Ուիգինս։

104
00:10:06,320 --> 00:10:09,260
հաճելի է կրկին հանդիպել ձեզ: Շատ շնորհակալ եմ
շատ. Մենք շատ հպարտ ենք ձեզնով:

105
00:10:09,520 --> 00:10:10,600
Շատ, իսկապես շատ հպարտ:

106
00:10:11,180 --> 00:10:12,500
Ահ, որտեղ է Դանան:

107
00:11:27,150 --> 00:11:31,910
Դե, հաճելի չէ՞ տեսնել, որ մենք ունենք
ռոմանտիկ բանաստեղծներ այցելում են մեզ Ուայթ

108
00:11:31,910 --> 00:11:32,910
Աստղա՞

109
00:11:33,270 --> 00:11:37,750
Ինձ համար ուղղակի զարմանալի է, որ մենք կարողացանք
ձեռք բերեք մարդկանց, ովքեր շարունակում են տզրուկները

110
00:11:37,750 --> 00:11:39,950
ուղին՝ նորը հորինելու փոխարեն
օրիգինալ իրեր.

111
00:11:40,650 --> 00:11:43,310
Ինչպես, օրինակ, ...

112
00:11:43,310 --> 00:11:51,810
Դա է

113
00:11:51,810 --> 00:11:52,910
որ Twilight Twinkles.

114
00:11:54,250 --> 00:12:00,690
Ձեր զզվելի երեսների վրա, իմ աղիքներ
խառնել ակնկալիքով

115
00:12:00,690 --> 00:12:06,570
of the shit-encrusted values you will
անձրև իմ աուրայի վրա.

116
00:12:07,570 --> 00:12:13,810
Բայց ոչ, ես հրաժարվում եմ ինձ ողողել
վերին դասի անդունդ

117
00:12:13,810 --> 00:12:19,490
կոյուղաջրեր, ճշմարտության վահանների տականքների համար
իմ մարմինը.

118
00:12:20,750 --> 00:12:26,190
Որովհետև ճշմարտության տականքը պաշտպանում է իմ մարմինը
ծափահարված, հիվանդ ուղեղներից, որ

119
00:12:26,190 --> 00:12:30,250
կյանքս անարժեք լողավազանի մեջ կտանեի
թարախից.

120
00:12:32,110 --> 00:12:37,750
Այնպես որ, մի գայթակղեք ինձ ձեր կուլտուրականով
սրիկաներ և սրիկաներ, որովհետև ես կմտնեմ

121
00:12:37,750 --> 00:12:38,750
երբ ես ընտրում եմ.

122
00:12:40,390 --> 00:12:47,290
Եվ այն պահին, երբ մեր սուբյեկտները միաձուլվում են, ձեր
lusty պալատը պատրաստվում է պայթել.

123
00:12:48,410 --> 00:12:49,590
Ես հետ կկանգնեմ։

124
00:12:50,220 --> 00:12:52,460
Եվ ծակեք ձեր պուբերի վրա:

125
00:12:52,980 --> 00:12:59,580
Բովանդակություն, որ մաղձը լուսավորյալ
իմաստությունը կթափանցի ձեր մեջ

126
00:12:59,580 --> 00:13:01,540
ուղեղը և ազատ արձակիր քեզ:

127
00:13:06,660 --> 00:13:07,940
Շատ լավ, Լենի:

128
00:13:08,880 --> 00:13:09,880
Լեննի.

129
00:13:26,250 --> 00:13:29,050
Գիտե՞ս, Բեն, լավ է ավելին տեսնել
պայմանական բանաստեղծ այստեղ:

130
00:13:29,250 --> 00:13:31,350
Մեկը, ով կարող է խոսել անգլերեն
լեզու, արտահայտել.

131
00:13:32,290 --> 00:13:35,670
Շատ սիրուն։ Ես ավելի շատ պայմանական եմ
ինքս դպրոց, գիտես: Այո, ես զգում եմ

132
00:13:35,670 --> 00:13:36,670
նույն կերպ դրա մասին:

133
00:13:38,350 --> 00:13:41,090
Ես լսում էի այս իրերը
այսքան ժամանակ շարունակվում է այստեղ

134
00:13:41,090 --> 00:13:42,410
հիմա. Դա իսկապես վատ էր ինձ համար:

135
00:13:42,830 --> 00:13:44,110
Ես շատ ուրախ եմ ձեզ այստեղ ունենալու համար:

136
00:13:45,730 --> 00:13:47,130
Օ, այո, Բաբբա: Լիզ.

137
00:13:47,870 --> 00:13:48,870
Լավ ժամանակ անցկացրեք, երեխաներ:

138
00:13:57,100 --> 00:14:00,480
Ահ, լավ, նրանք միջանձնային հարաբերությունների մեջ են
հարաբերություններ. Նրանք փորձում են զարգանալ

139
00:14:00,480 --> 00:14:01,760
կատարյալ հարաբերություններ.

140
00:14:02,200 --> 00:14:04,580
Գիտեք, ինչ-որ բան, որը ենթատողեր է դնում
մեկնաբանել մարդկանց միջև.

141
00:14:04,860 --> 00:14:06,420
Մի բան, որ կարող ես ասել առանց խոսքերի:

142
00:14:06,760 --> 00:14:08,820
Նրանց հետ, կարծես, բավականին լավ է ստացվում
այն. Օ՜, այո։

143
00:14:09,140 --> 00:14:12,060
Ինձ դուր է գալիս այն, ինչ նրանք անում են: Նրանք ավելին են
հաճելի է դիտել, կարծում եմ, քան բոլորը

144
00:14:12,060 --> 00:14:13,060
այստեղ շուրջը:

145
00:16:25,020 --> 00:16:28,540
Ես այդպես էի

146
00:16:28,540 --> 00:16:45,360
բախտավոր,

147
00:16:45,520 --> 00:16:48,900
Լիզ, այդ Ուայթսթոունը մեզ թույլ է տալիս աշխատել
մեր հարաբերություններն այսպես վերացնել:

148
00:18:00,270 --> 00:18:01,970
Նրանց իսկապես դուր կգա այն շրջապատում
այստեղ՝ Ուայթսթոունում։

149
00:18:02,290 --> 00:18:06,650
Շուրջը շատ լցոնված վերնաշապիկներ կան,
բայց դուք կվարժվեք դրանց:

150
00:18:07,050 --> 00:18:08,050
Աշխատեք նրանց շուրջը:

151
00:18:08,090 --> 00:18:11,470
Դե, նրանք այնքան էլ վատ չեն թվում, բայց կա
այստեղ կան մի քանի տարօրինակ կերպարներ:

152
00:18:11,730 --> 00:18:12,970
Կարո՞ղ եք հիմա խոսել ինձ հետ:

153
00:18:13,230 --> 00:18:14,710
Որտե՞ղ է քո բաճկոնը: Որտեղ են
մյուսները?

154
00:18:14,950 --> 00:18:16,330
Մյուսները այնտեղ փորձեր են անում:

155
00:18:16,530 --> 00:18:19,870
Դե, գնա, վերցրու դրանք: Նրանք պարզապես չեն ուզում
որևէ այլ ծառայություն մատուցել ա

156
00:18:19,870 --> 00:18:23,370
Միկի Մաուսի հանդերձանքը այսպիսին է. Միկի
Մկնիկի հանդերձանք: Գիտե՞ք, թե ով է այստեղ:

157
00:18:23,550 --> 00:18:24,049
Դա նման է կրկեսի:

158
00:18:24,050 --> 00:18:27,850
Այստեղ է պարոն Սթենֆորդ Ուիգինսը: Դու չէ
հասկանո՞ւմ եք, թե ով է դա Հիմա հետ գնացեք և ստացեք

159
00:18:27,850 --> 00:18:29,210
նրանց. Ի՞նչ պատմություն ունի սրա հետ:

160
00:18:29,740 --> 00:18:30,740
Եկեք գնանք այստեղ:

161
00:18:31,380 --> 00:18:32,380
Դա Սոնդրա Ջոն է:

162
00:18:32,620 --> 00:18:33,780
Նա նախկինում միանձնուհի է եղել։

163
00:18:34,280 --> 00:18:35,640
Նա իսկական ամաչկոտ է:

164
00:18:36,100 --> 00:18:37,500
Նա այստեղ է սովորում վարսահարդարում:

165
00:18:37,820 --> 00:18:42,220
Իսկապես ձիերի մեջ, և ամեն անգամ
ինչ-որ մեկը փորձում է մոտենալ նրան, նրանք բարի են

166
00:18:42,220 --> 00:18:43,220
վախեցնել նրան:

167
00:18:43,860 --> 00:18:44,860
Իսկական ամաչկոտ.

168
00:18:46,300 --> 00:18:47,920
Նայիր, միգուցե ես գնամ նրա հետ խոսեմ
րոպե.

169
00:18:48,660 --> 00:18:52,400
Ողջույն։ Լավ, ես հավանաբար կվախեցնեմ նրան
հեռու, բայց, այո:

170
00:18:52,760 --> 00:18:54,360
Ես կտեսնեմ, թե ինչ կարող եմ անել: Իհարկե:

171
00:18:54,760 --> 00:18:55,760
Տեսեք։

172
00:18:57,240 --> 00:18:58,240
Բարև ձեզ:

173
00:19:00,040 --> 00:19:01,040
Շարունակեք հեռանալ:

174
00:19:01,360 --> 00:19:02,360
Սպասեք մի րոպե:

175
00:19:04,160 --> 00:19:05,160
Ահ, օրիորդ:

176
00:19:06,160 --> 00:19:07,340
Արդյո՞ք սա քեզ ծաղրում է:

177
00:19:13,860 --> 00:19:15,940
Ներողություն։ Օ, իմ սիրելի Դանա:

178
00:19:16,200 --> 00:19:19,800
Դանա. Ես ձեզ հետ խոսել եմ այդ մասին
Դանա. Ես կցանկանայի ձեզ ներկայացնել

179
00:19:19,940 --> 00:19:21,140
և միսիս Սթենֆորդ Ուիգինսը։

180
00:19:21,560 --> 00:19:24,500
Օ՜, փողի պայուսակներ:

181
00:19:27,240 --> 00:19:31,580
Մեր, ասենք, նոր ալիք
նկարիչ, չէ՞, սիրելիս։

182
00:19:31,800 --> 00:19:33,640
Դե, դուք շատ անսովոր երիտասարդ տիկին եք:

183
00:19:33,860 --> 00:19:34,860
Համենայն դեպս։

184
00:19:35,200 --> 00:19:38,320
Եվ ես ունեմ մեկ ուրիշին, ում ուզում եմ
Ձեզ ներկայացնել, պարոն Բեն Բրուքֆիլդ:

185
00:19:39,400 --> 00:19:40,400
Մենք նրան կվերցնենք: Բեն?

186
00:19:40,520 --> 00:19:42,660
Բեն? Նոր տղա? Հիմա ո՞ւր գնաց։

187
00:19:43,000 --> 00:19:44,000
Բեն?

188
00:19:44,120 --> 00:19:46,680
Մի բան, սիրելիս: Մենք նրան ավելի ուշ կգտնենք:
Նոր տղա, հա՞:

189
00:19:46,960 --> 00:19:50,380
Դրանցից մի քանիսն են, չէ՞: Ահա դու
գնա.

190
00:19:51,160 --> 00:19:52,160
Սիրուն տիկին.

191
00:20:09,900 --> 00:20:10,900
հըմ

192
00:20:39,880 --> 00:20:40,880
Մմմ

193
00:21:25,680 --> 00:21:29,120
Օ, Բաբա, հրաշալի չէ՞ր լինի
հավերժ մնալ Whitestone-ում?

194
00:21:30,560 --> 00:21:31,560
Օ՜

195
00:21:33,560 --> 00:21:34,560
Օ՜

196
00:21:37,960 --> 00:21:39,300
Պետք է վարժվել դրան:

197
00:21:40,680 --> 00:21:41,820
Նրանք երբեք կանգ չեն առնում:

198
00:21:42,720 --> 00:21:47,580
Ես պարզապես փնտրում էի Սանդրա Ջոյին: Նա
թափառեցի այստեղով, իսկ ես պարզապես

199
00:21:47,580 --> 00:21:48,580
ուր նա գնաց:

200
00:21:50,660 --> 00:21:51,720
Ավելի ուշ քեզ համար, հայրիկ:

201
00:22:25,870 --> 00:22:26,870
չգիտեմ։

202
00:22:27,290 --> 00:22:31,170
Կարծում եմ՝ դա քո քայլելու տեսարանն էր
Վերադառնալ Ջեյնի հետ այդ երեկույթից մի

203
00:22:31,170 --> 00:22:32,170
կայծ դուրս.

204
00:22:34,490 --> 00:22:35,650
Բեն, դու կարմրում ես:

205
00:22:38,050 --> 00:22:39,770
Դուք այնքան էլ ամաչկոտ չեք, այնպես չէ՞:

206
00:22:42,070 --> 00:22:45,450
Կարծում եմ՝ ճիշտ է այն, ինչի մասին ասում են
փոքրիկ տղան երբեք չի լքում տղամարդուն.

207
00:22:46,470 --> 00:22:51,090
Հավանաբար։ Նկատի ունեմ ձեր մտավորականացումը
զգացմունքները պարտադիր չէ, որ դրանք ստեղծեն

208
00:22:51,090 --> 00:22:52,090
հեռանալ.

209
00:22:52,230 --> 00:22:54,470
Դե, ես իսկապես ամաչկոտ էի նաև այն ժամանակ:

210
00:22:56,030 --> 00:22:57,810
Հավանաբար թվում էր, թե ես հեռու էի:

211
00:22:59,270 --> 00:23:04,490
Այդ ամբողջ ժամանակը միշտ մենակ եմ ծախսում,
ընթերցանություն, քանդակագործություն։

212
00:23:05,730 --> 00:23:10,670
Ասեմ ձեզ, այդ օրվանից իմ
մատիտի պահերը նոր ու

213
00:23:10,670 --> 00:23:11,670
հյուսվածք.

214
00:23:13,450 --> 00:23:16,030
Այո, ես հաստատ հիացած էի
դու, Բեն:

215
00:23:18,230 --> 00:23:20,930
Դու իմ առաջինի առանցքն էիր
սեռական արթնացում.

216
00:29:19,340 --> 00:29:20,500
Դե, սա հաճելի չէ՞:

217
00:29:21,220 --> 00:29:26,240
Ռոմանտիկի մտքերը. Դե, մենք ունենք
մեր փոքրիկ լորդ Բայրոնը հենց այստեղ

218
00:29:26,240 --> 00:29:27,240
Վայզեր.

219
00:29:28,980 --> 00:29:32,300
Ինչպե՞ս կցանկանայիք մոդելավորել դրանցից մեկի համար
իմ իրական կյանքի նկարները.

220
00:29:32,660 --> 00:29:33,800
Նյարդ ունե՞ս։

221
00:29:35,940 --> 00:29:36,940
Դանա, Դանա:

222
00:29:38,280 --> 00:29:41,560
Ո՞ւմ ես դու այնուամենայնիվ պետք: Ես արդեն ունեմ ա
մոդել.

223
00:29:52,180 --> 00:29:58,500
Բոլորը դուրս են գալիս զվարճանալու:

224
00:30:02,420 --> 00:30:04,080
Ես հիմար եմ։

225
00:30:51,790 --> 00:30:52,790
Արի այստեղ, տղա:

226
00:30:52,930 --> 00:30:53,930
Դե արի։

227
00:30:54,290 --> 00:30:55,690
Արի այստեղ, Սպիտակ Քար: Դե արի։

228
00:30:57,230 --> 00:30:58,450
Դե արի։ Ես քեզ համար ինչ-որ բան եմ ստացել:

229
00:30:58,730 --> 00:30:59,730
Արի տղա։

230
00:31:01,130 --> 00:31:01,869
վերջ։

231
00:31:01,870 --> 00:31:02,870
Դե արի։

232
00:31:03,990 --> 00:31:04,990
Ատտաբոյ.

233
00:31:05,990 --> 00:31:07,370
Այո, կարծես ես և դու ենք, ընկեր:

234
00:31:09,190 --> 00:31:11,290
Պարզապես, թվում է, թե դեռ չեք տեղավորվում այստեղ, դուք
գիտե՞ք

235
00:31:12,530 --> 00:31:13,530
Հա, գիտե՞ս, հա՞:

236
00:31:14,710 --> 00:31:16,850
Իհարկե, մի փունջ տարօրինակ մարդիկ բարձրացան
այստեղ, սակայն.

237
00:31:18,150 --> 00:31:20,650
Ես պետք է խոսեմ: Ես կանգնած եմ այստեղ և խոսում եմ
քեզ ապուշի պես:

238
00:31:23,450 --> 00:31:27,490
Դե, գոնե դու կարող ես Դանան ոտքի կանգնել
ձեր գլխավերեւում մեկ-մեկ:

239
00:31:27,490 --> 00:31:28,490
չի կարող շատ վատ լինել, հա՞:

240
00:31:30,590 --> 00:31:34,090
Այն ամբողջ գումարով, որ նրանք այստեղ են ստացել, դու կուզեիր
կարծեք, որ ծեր Թաները ձեզ ավելի գեղեցիկ կդարձնի

241
00:31:34,090 --> 00:31:35,090
կարգավորում, քան սա:

242
00:31:36,050 --> 00:31:38,510
Դա մի փոքր ավելի նման է խոզի գրչակի
քան ախոռ։

243
00:31:39,490 --> 00:31:44,610
Ինչպես նա վերցնում է իր ամբողջ գումարը և ստանում
իր աշխատասենյակները, հագուստները և մեքենաները

244
00:31:44,610 --> 00:31:45,610
և ամեն ինչ։

245
00:31:45,990 --> 00:31:50,130
Նվազագույնը, որ նա կարող էր անել, դա քեզ լավ բան բերելն է
մաքսային կրպակ կամ այլ բան:

246
00:31:54,140 --> 00:31:57,640
Այո, եթե մենք պարզապես պետք է վերադառնանք իմ մոտ
գրելով, դու գիտես, թե ինչ կարող եմ գալ

247
00:31:57,640 --> 00:32:02,680
հետ Գոնե ես քեզ ընկեր համարեցի:
Ամեն դեպքում, ես պետք է կաշառեմ ձեզ

248
00:32:02,680 --> 00:32:09,640
Այո, ես ուզում եմ, որ դու էլի վերցնես այս ամենից
Վերադարձեք և տեսեք, թե արդյոք կարող եմ

249
00:32:09,640 --> 00:32:11,060
արի ևս մեկ գլուխգործոց, հա՞:

250
00:32:13,860 --> 00:32:18,440
Կտեսնվենք, ընկեր, հիմա լավ տղա եղիր,
հա՞

251
00:32:27,530 --> 00:32:30,170
Դե, պարզապես մերկանա և մտիր այնտեղ, թե ոչ
20 դոլար:

252
00:32:32,150 --> 00:32:34,410
Օ,, Դանա, ես պետք է?

253
00:32:38,850 --> 00:32:41,170
Լավ, Դանա: Դադարեցրեք խայտառակությունը:

254
00:32:41,790 --> 00:32:42,890
Ներս մտիր այնտեղ։

255
00:32:45,710 --> 00:32:52,550
Ժամանակի սկզբից, հն
Հռոմ, Հունաստան, Աֆրիկա, երբեք չի եղել

256
00:32:52,550 --> 00:32:55,150
այն ամենը, ինչ մարդը արել է:

257
00:33:12,840 --> 00:33:15,020
ստեղծագործելու արվեստից։

258
00:34:29,190 --> 00:34:30,190
Ես կարող եմ լսել.

259
00:34:31,230 --> 00:34:32,489
Օ, այո:

260
00:34:36,170 --> 00:34:38,110
Ծծիր այն: Ծծիր այն:

261
00:34:39,150 --> 00:34:44,130
Տղամարդիկ և կանայք սիրում են սեքսով զբաղվել
նրանց սրտերը.

262
00:34:44,350 --> 00:34:50,989
Իսկ ի՞նչ են նրանք ստեղծել։ Ոչինչ։ Բայց
ոչինչ նման չէ այն, ինչ ես զգում եմ

263
00:34:50,989 --> 00:34:52,030
հենց այստեղ:

264
00:35:13,320 --> 00:35:14,820
Շնորհակալություն։

265
00:38:37,410 --> 00:38:38,470
Ժամանակի կատակլիզմներ.

266
00:38:41,050 --> 00:38:42,050
Ես կարծում եմ, որ դա հիանալի է:

267
00:38:42,870 --> 00:38:43,870
Դա ֆանտաստիկ է:

268
00:38:44,650 --> 00:38:45,710
Արվեստի մեծ գործ.

269
00:38:48,990 --> 00:38:49,990
Հը-հը:

270
00:38:52,670 --> 00:38:54,570
Արի հանենք նկարչին, հա՞։

271
00:38:54,870 --> 00:38:56,450
Դանա, դուրս արի այստեղ:

272
00:38:57,010 --> 00:38:58,010
Վերցրեք աղեղը:

273
00:39:00,330 --> 00:39:03,350
Քո նման մարդիկ են, որ պահում են սա
հաստատություն կենդանի. Դուք դա գիտե՞ք։

274
00:39:04,230 --> 00:39:05,830
Դա և նվիրատվության հիմնադրամը։

275
00:39:06,570 --> 00:39:07,850
Այո, սիրելիս, այո, այո:

276
00:39:08,190 --> 00:39:10,070
Բայց ինչ կասեք գեղեցիկ փոքրիկ ձեռքի մասին
տիկին, հա՞

277
00:39:11,790 --> 00:39:16,490
Կարծում եմ, որ դա հրաշալի է, հիասքանչ,
հիանալի գաղափար. Այնքան հպարտ եմ քեզնով, իմ

278
00:39:16,550 --> 00:39:17,550
այնքան հպարտ եմ քեզնով:

279
00:39:18,230 --> 00:39:19,230
Շարունակեք լավ աշխատանքը:

280
00:39:35,340 --> 00:39:37,480
Այսպիսով, սա հաստատության հպարտությունն է,
հա՞

281
00:39:40,340 --> 00:39:42,660
Դա իսկապես լավ է, փոքրիկս: Ես ասում եմ ձեզ,
իսկական լավ.

282
00:39:46,060 --> 00:39:48,460
Հեյ, սա ինչ ջրաներկ է,
Դանա?

283
00:39:50,340 --> 00:39:55,360
Ի՜նչ չարաճճի փոքրիկ տղա ես, Լենի:
Զարմանալի չէ, որ դուք գրում եք այսպիսի կեղտոտ բանաստեղծություններ։

284
00:39:56,960 --> 00:40:03,300
Ինչու չեք օգտագործում ձեր ստեղծագործական տաղանդները
նման փոքրիկ ծաղիկ բերելու համար

285
00:40:03,300 --> 00:40:04,300
ծաղկե՞լ

286
00:40:08,110 --> 00:40:10,470
Դա այն բաներից է, որ միշտ
ինձ գրավեց Դանանով:

287
00:40:12,230 --> 00:40:15,370
Վրձիններն ու ներկերը պարզապես երկրորդական էին
գործիքներ նրա համար:

288
00:40:15,810 --> 00:40:17,210
Մարդիկ իսկական միջավայր էին։

289
00:40:17,590 --> 00:40:19,130
Այո, և կյանքը նրա կտավն էր:

290
00:40:20,050 --> 00:40:21,610
Կա, եղել է, նկատի ունեք:

291
00:40:22,430 --> 00:40:26,510
Ոչ: Անկախ նրանից, թե որտեղ է նա ավարտվել, ես եմ
վստահ է, որ նա չի շահարկում մարդկանց

292
00:40:26,510 --> 00:40:27,510
նա սովոր էր:

293
00:40:28,250 --> 00:40:29,250
Զվարճալի.

294
00:40:29,590 --> 00:40:35,290
Անկախ նրանից, թե որն էր նրա թեման,
նա սովորաբար պարզապես նկարում էր դժվարությունները:

295
00:40:36,800 --> 00:40:37,800
Նա պետք է խոսի:

296
00:40:39,680 --> 00:40:43,780
Կարծում եմ, որ նրան հաջողվել է տնկել
Հետաքրքիր գաղափարներ Լենիի այրվածի մասին

297
00:40:43,840 --> 00:40:44,840
չնայած.

298
00:40:45,180 --> 00:40:49,920
Մի անգամ նա իր միտքը սեքսի վրա տարավ և հեռացավ
այդ կեղտոտ բանաստեղծությունները, որ նա գրում էր, նա

299
00:40:49,920 --> 00:40:50,920
ուրիշ մարդ էր:

300
00:41:36,880 --> 00:41:37,880
Հեյ, Սանդրա Ջո:

301
00:41:38,340 --> 00:41:39,340
Ի՞նչ է կատարվում։

302
00:41:40,240 --> 00:41:43,080
Հըմ... Շատ հաճելի է քեզ տեսնել: Վայ, գիտես,
դու հիանալի տեսք ունես:

303
00:41:43,940 --> 00:41:47,500
Հըմ... Հըմ... Լողանում եմ։

304
00:41:47,940 --> 00:41:50,840
Հեյ, գիտես, ինչպես կարդում էի
իմ երեկվա բանաստեղծությունը, ես նկատեցի, որ դու

305
00:41:50,840 --> 00:41:53,840
ձախ. Դա ինձ իսկապես շատ վրդովեցրեց: Դուք
իմացեք, դա սրտից է եկել:

306
00:41:54,240 --> 00:41:57,820
Դե, հը... Այսինքն, ի՞նչ է պատահել: Ի
Այսինքն, ինչ-որ բան ձեզ վրդովեցրել է դրանում:

307
00:41:57,880 --> 00:42:01,100
Այսինքն... Հըմ... ես լողանում եմ։

308
00:42:01,480 --> 00:42:04,940
Հեյ, դու... Ահ, ոչ, ոչ ոք երբեք չի տեսել
ես մերկ առաջ.

309
00:42:05,560 --> 00:42:08,220
Հեյ, գիտեք, դա հիանալի գաղափար է
լոգանք ընդունիր, Սանդրա Ջո:

310
00:42:08,700 --> 00:42:10,300
Իմ ձեռքերը մաքրվելու կարիք ունեն:

311
00:42:11,200 --> 00:42:12,200
Վա՜յ։

312
00:47:45,680 --> 00:47:46,519
կներես։

313
00:47:46,520 --> 00:47:47,780
Ես մտածեցի, որ լսեցի քո բղավելը:

314
00:47:48,000 --> 00:47:49,000
կներես։

315
00:48:10,250 --> 00:48:11,250
կին՝ Սանդրա Ջո.

316
00:48:11,410 --> 00:48:12,750
Օ, այո:

317
00:48:45,290 --> 00:48:46,290
Փասի, Սանդրա:

318
00:48:48,070 --> 00:48:49,070
Փոքրիկ,

319
00:48:55,350 --> 00:48:58,090
վերցրու այդ աքլորը և դրիր իմ մեջ։ Օ,
երեխա, այո:

320
00:48:58,450 --> 00:48:59,450
Ես դա եմ ուզում։

321
00:51:58,890 --> 00:52:02,270
Կներեք, ես պարզապես նայում էի
գրադարան։ Ընդհանրապես ոչ։ Ուրախ եմ ցույց տալ

322
00:52:02,270 --> 00:52:03,410
ինչ է կատարվում այստեղ. Ինչպե՞ս ես։

323
00:52:03,610 --> 00:52:04,610
Շատ լավ, իսկապես:

324
00:52:05,170 --> 00:52:06,170
Հետաքրքիր է, գիտեք:

325
00:52:06,750 --> 00:52:09,890
Մենք տաք լոգանք ենք անում և սառը բութ
Բուրջեսի համար։

326
00:52:10,610 --> 00:52:13,910
Օ, դու ես Նա շատ է սիրում ճանապարհորդել,
և սա գնալու է հետևում

327
00:52:13,910 --> 00:52:15,250
որ դու տեսել ես դրսում։

328
00:52:16,110 --> 00:52:19,770
Պարոն Ուիլսոն, այս ամենը Բերջեսի համար է
Tanner-ի անձնական օգտագործումը: Դե իհարկե,

329
00:52:19,770 --> 00:52:23,270
Ուայթսթոուն նախագծի բոլոր մասը: Մենք
հնարավորություն ունեն նման բան անելու

330
00:52:23,270 --> 00:52:26,090
աշխատել այնպես, որ մենք չէինք անի
սովորաբար ունեն.

331
00:52:26,730 --> 00:52:28,050
Այսպիսով, մենք ուրախ ենք ներգրավվածության համար:

332
00:52:28,330 --> 00:52:29,330
Այո, Դանա:

333
00:52:30,130 --> 00:52:32,230
Կյանքը մագաղաթ էր ծովափին:

334
00:52:32,470 --> 00:52:34,650
Նա կարող էր օվկիանոսի եզրին մոտ
գնա.

335
00:52:36,870 --> 00:52:38,370
Դե, Թորո:

336
00:52:39,330 --> 00:52:43,290
Համենայն դեպս նա սովորական պոռնիկ չէր,
ի տարբերություն որոշ այլ սկսնակ արտիստների

337
00:52:43,290 --> 00:52:46,030
ժամանակ. Ընդհանուր պոռնիկ. Ի՞նչ նկատի ունես։

338
00:52:47,490 --> 00:52:48,490
Օ, Բեն:

339
00:52:48,590 --> 00:52:52,610
Դադարեք գործել այնպես, կարծես երբեք փոխզիջումների չեք գնացել
այդ լավ փաստագրված Բրուքֆիլդը

340
00:52:52,610 --> 00:52:53,610
ամբողջականություն.

341
00:52:54,190 --> 00:52:56,230
Բուրջես Թաները ոչ այլ ինչ էր, քան կավատ:

342
00:52:57,130 --> 00:53:00,510
Նա ձեզ առաջարկեց այդ սարսափելի տիկին.
Wiggins նման տաճարային զոհաբերություն.

343
00:53:01,970 --> 00:53:05,610
Հիմա մի ասա, որ դու ինչ-որ բան ես արել
բացառությամբ trot meekly երկայնքով դեպի

344
00:53:05,610 --> 00:53:06,610
սպանդ.

345
00:53:07,750 --> 00:53:12,250
Բայց եթե դու... Այսինքն, ես միշտ
մտածեց, որ դու մոռացել ես

346
00:53:12,250 --> 00:53:16,530
քո այդ անշունչ արձանները... Աստված,
Ես պետք է միամիտ լինեի։

347
00:53:17,450 --> 00:53:18,710
Ինչպե՞ս երբևէ իմացաք:

348
00:53:19,070 --> 00:53:21,750
Դու մոռանում ես, Բեն, որ ես այնտեղ էի
Ուայթսթոունը քեզնից առաջ:

349
00:53:23,080 --> 00:53:27,180
Ես դիտել էի միսիս Սթենֆորդ Ուիգինսին
նախորդ առիթներով գործողության մեջ:

350
00:53:29,620 --> 00:53:33,480
Նա դա միանգամայն պարզ ասաց բոլորին
որ նրա ամուսինը ղեկավարում էր

351
00:53:33,480 --> 00:53:34,480
նվիրատվության հիմնադրամ.

352
00:53:34,880 --> 00:53:37,680
Սպիտակ քարերի հենց գոյությունը կարող էր
դադարեցնել նրա քմահաճույքը:

353
00:53:38,940 --> 00:53:41,760
Նա կարծես մասնագիտացած էր երիտասարդ բանաստեղծների մեջ
իր նման.

354
00:53:42,080 --> 00:53:46,320
Նա, հավանաբար, զգացել է իմ հետաքրքրությունը քո հանդեպ
որովհետև նրա խաղի մի մասն իմ գրգռելն էր

355
00:53:46,320 --> 00:53:47,660
զգացմունքները մինչև եռման կետ:

356
00:53:51,330 --> 00:53:52,550
Շատ լավ է, Էմիլի:

357
00:53:55,910 --> 00:53:57,130
Դա իսկապես շատ հաճելի է:

358
00:53:57,390 --> 00:53:58,530
Շնորհակալություն, տիկին Ուիգինս։

359
00:53:59,870 --> 00:54:01,790
Գիտե՞ս, դու իսկապես տաղանդ ունես, Էմիլի:

360
00:54:02,010 --> 00:54:05,430
Ես կցանկանայի տեսնել, որ դուք աշխատում եք և զարգանում
այդ տաղանդը:

361
00:54:05,750 --> 00:54:09,550
Քո նման տաղանդով երիտասարդ աղջիկ
իսկապես կարող էր հեռուն գնալ արվեստի ասպարեզում:

362
00:54:11,150 --> 00:54:17,970
Եթե կենտրոնանաք ձեր աշխատանքի վրա,
պրակտիկան, պրակտիկան կատարյալ է դարձնում,

363
00:54:18,030 --> 00:54:18,868
դու գիտես.

364
00:54:18,870 --> 00:54:19,870
Դուք այդպես եք կարծում:

365
00:54:22,160 --> 00:54:27,320
Բացարձակապես։ Իհարկե, կարևորը
Այն, ինչ պետք է հիշել այստեղ, երբեք չի լինի

366
00:54:27,320 --> 00:54:31,460
ինքներդ ձեզնից շեղվելու համար
աշխատիր, գիտես:

367
00:54:33,980 --> 00:54:40,940
Շեղումներ, ինչպիսիք են, ախ, տղաներ, համար
օրինակ, կարող է շատ վնասակար լինել ձեր համար

368
00:54:40,940 --> 00:54:41,940
աշխատանքը։

369
00:54:43,320 --> 00:54:45,400
Գիտե՞ք, չէի կարող չնկատել
դու...

370
00:54:46,230 --> 00:54:48,590
օրերս դիտելով այդ երիտասարդ տղային:

371
00:54:48,970 --> 00:54:49,970
Ինչ է նրա անունը:

372
00:54:50,370 --> 00:54:53,290
Ես կարծում եմ, որ նա գրող է կամ նման բան
որ.

373
00:54:53,590 --> 00:54:56,370
Բեն? Չգիտեմ՝ ինչ ես խոսում
մասին։

374
00:54:57,010 --> 00:55:02,750
Դե, ամեն դեպքում, մենք չէինք ցանկանա, որ Բենը այդպես վարվեր
խանգարել ձեր քանդակագործությանը: Դուք

375
00:55:02,750 --> 00:55:04,730
այսքան սիրուն գործ արա, սիրելիս:

376
00:55:05,190 --> 00:55:09,470
Եվ, իհարկե, ես գիտեմ, որ դուք երբեք չեք ցանկանա
նրա աշխատանքին էլ խանգարել։

377
00:55:10,270 --> 00:55:13,510
Ոչ, ես չէի ցանկանա նման բան անել
դա, դուք?

378
00:55:15,210 --> 00:55:17,050
Գիտե՞ք, նա իսկապես տաղանդավոր տղա է։

379
00:55:18,430 --> 00:55:23,390
Նա իսկապես կարող էր հաջողակ դառնալ
գրող, քանի դեռ նրան ոչ ոք չի շեղում։

380
00:55:24,490 --> 00:55:26,190
Համոզված եմ, որ դու չէիր ցանկանա դա անել:

381
00:55:27,830 --> 00:55:30,210
Դուք իսկապես հիանալի աշխատանք եք կատարում, սիրելիս:

382
00:55:30,550 --> 00:55:31,610
Շարունակեք լավ աշխատանքը:

383
00:55:46,480 --> 00:55:49,660
Ահա դու ես։ Ես բոլորը փնտրել եմ
ավարտվել է ձեզ համար: Ինչպե՞ս ես։ Լավ, ինչպես են

384
00:55:49,660 --> 00:55:51,340
դու՞ Դուք շատ լավ տեսք ունեք: Շնորհակալություն
դու.

385
00:55:51,560 --> 00:55:53,800
Լսիր, ես ուզում եմ, որ դու մի բան իմանաս
մասին տիկ.

386
00:55:54,020 --> 00:55:56,780
Սթենֆորդ Ուիգինս. Միսիս Սթենֆորդ Ուիգինս.
Իհարկե, ես ճանաչում եմ նրան:

387
00:55:57,080 --> 00:55:57,999
Ֆոնդային հիմնադրամ.

388
00:55:58,000 --> 00:56:01,680
Իհարկե։ Լավ, լավ, ես վերցրել եմ
ազատություն թույլ տալ նրան կարդալ ձեր մի մասը

389
00:56:01,680 --> 00:56:05,520
բանաստեղծություններ. Պարոն Թաներ, դուք չեք... Ոչ, ոչ,
ոչ Նա շատ տպավորված է: Շատ

390
00:56:05,520 --> 00:56:07,580
տպավորված. Այո, բայց դա իմ անձնականն է
աշխատանքը։ Դու չես հասկանում։

391
00:56:08,020 --> 00:56:11,220
Այնքան տպավորված, ըստ էության, որ
նա ուզում է քեզ տեսնել իմ գրասենյակում

392
00:56:11,220 --> 00:56:14,380
հիմա. Ես դեռ վերաշարադրում եմ դրանք: Ինչպես կարող էր
Դուք կարող եք դա անել ինձ հետ Ես գիտեմ, ես

393
00:56:14,380 --> 00:56:17,540
իմանալ. Նա շատ տպավորված է:
Այնուամենայնիվ, նա ցանկանում է տեսնել ձեզ:

394
00:56:17,900 --> 00:56:20,240
Լսիր, նա շատ աշխատանք է կատարել
բանաստեղծներ.

395
00:56:20,720 --> 00:56:23,700
Մի հավատա ինձ։ Ես պատրաստ չեմ
տեսեք նրան հիմա: ես դեռ...

396
00:56:23,920 --> 00:56:28,440
Դա նշանակություն չունի։ Նա գիտի, թե ինչ
նա անում է: Նա գիտի, թե ինչ է

397
00:56:28,580 --> 00:56:31,320
Նա տպավորված է քեզնով: Ինչ է նա անում
գիտե՞ք պոեզիայի մասին

398
00:56:31,540 --> 00:56:34,000
Նա արվեստի հովանավոր է։ Ահա թե ինչ
նա գիտի.

399
00:56:34,300 --> 00:56:37,640
Եվ նա օգնել է շատ երիտասարդ բանաստեղծների:
Հիմա գնա այնտեղ և արա քո գործը:

400
00:56:38,300 --> 00:56:42,040
Նա սպասում է իմ գրասենյակում: Հինգ րոպե
քո ժամանակի չի... Ի՞նչ է անում նա

401
00:56:42,040 --> 00:56:43,040
ուզում ես խոսել?

402
00:56:43,140 --> 00:56:44,920
Դու և քո բանաստեղծությունները:

403
00:56:45,460 --> 00:56:47,620
Հավատացեք ինձ, դուք չեք հիասթափեցնի նրան:

404
00:56:48,100 --> 00:56:52,000
Հիմա լավ մարդ եղիր։ Դե, ենթադրում եմ, որ ես
կարող է մի քանի րոպե ծախսել, բայց...

405
00:56:52,400 --> 00:56:54,400
Դուք իսկապես չպետք է ցույց տաք իմը
բանաստեղծություններ նրան:

406
00:56:55,100 --> 00:56:56,100
Դուք կիմանաք:

407
00:56:56,860 --> 00:56:57,860
Դա տղա է:

408
00:57:38,049 --> 00:57:39,049
Ներս արի, Բեն։

409
00:57:40,610 --> 00:57:41,610
Բարև, տիկին Ուիգինս:

410
00:57:43,810 --> 00:57:45,170
Ես կարդում էի քո պոեզիան:

411
00:57:46,170 --> 00:57:48,350
Այո, ես գիտեմ: Հենց նոր եկա հավաքելու։

412
00:57:49,330 --> 00:57:50,790
Գիտեք, դա իսկապես շատ լավ է:

413
00:57:51,590 --> 00:57:56,350
Շատ շնորհակալ եմ։ Ես դեռ չեմ ավարտել,
բայց միստր Թաներն ասաց, որ ուզում է տեսնել

414
00:57:56,350 --> 00:57:57,710
ինձ, և ես մտածեցի, որ կբարձրանամ:

415
00:58:00,350 --> 00:58:01,450
Մենք ամեն ինչ կունենանք այստեղ:

416
00:58:02,620 --> 00:58:05,780
Այո, Բեն, կա մի բան, որ ես ուզում էի
խոսել ձեզ հետ: Ինչո՞ւ չես նստում

417
00:58:05,780 --> 00:58:07,780
ներքեւ, Բեն? Դե, ես մի տեսակ վազում եմ
ուշ հիմա.

418
00:58:08,440 --> 00:58:10,440
Պարզապես նստեք ընդամենը մեկ րոպե:

419
00:58:11,800 --> 00:58:12,900
Մոտ մեկ րոպե, ենթադրում եմ:

420
00:58:14,360 --> 00:58:19,340
Գիտե՞ս, Բեն, ես չգիտեմ, թե արդյոք պրն.
Թաները ձեզ ասել է, թե ոչ, բայց ես օգնել եմ

421
00:58:19,340 --> 00:58:21,880
մի քանի երիտասարդ բանաստեղծներ այստեղ՝ այստեղ
ինստիտուտ.

422
00:58:22,720 --> 00:58:29,680
Իսկապե՞ս։ Դա բավականին հաճելի է լսել: ես եմ
վստահ եմ, երբ ավարտեմ իմ պոեզիան,

423
00:58:29,820 --> 00:58:32,020
Ես կկարողանամ օգտագործել այն:

424
00:58:32,300 --> 00:58:33,380
ամբողջ օգնությունը, որը ես կարող եմ ստանալ:

425
00:58:34,140 --> 00:58:40,360
Միսիս Ուիգինս, ես իսկապես դա չունեմ
շատ ժամանակ. Ես պարզապես շատ բան ունեմ անելու

426
00:58:40,360 --> 00:58:46,740
աշխատել հիմա, և ես կարծում եմ, որ միգուցե
ավելի լավ կլիներ, եթե ունենայինք

427
00:58:46,740 --> 00:58:53,420
ինչ-որ հանդիպում հետո, իսկապես: Ի
շատ բաներ ունեմ, որոնք պետք է անցնեմ,

428
00:58:53,480 --> 00:58:55,120
և ես ուղղակի ատում եմ ունենալ...

429
00:59:10,299 --> 00:59:15,420
Միսիս Ուիգինս, սա՞ է խոսակցության տեսակը
որ պարոն Թաները մտքում ուներ, երբ ուղարկեց

430
00:59:15,420 --> 00:59:16,420
ես այստեղ?

431
00:59:41,800 --> 00:59:45,760
Միսիս Ուիգինս, իսկ եթե պարոն Ուիգինսը գտնի
այս մասին

432
00:59:46,500 --> 00:59:49,300
Ես իսկապես կցանկանայի մնալ Ուայթսթոունում,
դու գիտես.

433
01:00:22,280 --> 01:00:25,000
Ես գնահատում եմ, որ օգնում ես ինձ:

434
01:00:26,700 --> 01:00:31,760
Չգիտեմ՝ սա իսկապես կոգեշնչի՞
ինձ այն աշխատանքին, որին ձգտում եմ,

435
01:00:31,880 --> 01:00:32,640
բայց...

436
01:00:32,640 --> 01:00:40,760
Ի

437
01:00:40,760 --> 01:00:43,400
Ենթադրենք ցանկացած օգնություն, որ կարող ես ինձ տալ, ես
գնահատել.

438
01:00:46,140 --> 01:00:48,240
Ես ավելի վատ վերաբերմունք եմ ունեցել:

439
01:00:50,270 --> 01:00:56,610
Ես իսկապես կցանկանայի մնալ այնտեղ
Ուայթսթոունը։ Եթե սա կօգնի, ես

440
01:00:56,610 --> 01:00:58,490
ավարտիր այն:

441
01:02:07,440 --> 01:02:10,760
Այո, ես կարծես թե հանդիպում եմ ձեզ
ակնկալիքները.

442
01:02:11,720 --> 01:02:14,920
Հուսով եմ, որ կարող եմ հանդիպել ձեր ամուսնու հետ
ակնկալիքները.

443
01:02:18,500 --> 01:02:19,500
Օ՜

444
01:02:20,660 --> 01:02:21,660
Օ՜

445
01:02:23,320 --> 01:02:24,320
Օ՜

446
01:02:25,520 --> 01:02:27,040
Հետագա կրթություն.

447
01:02:28,220 --> 01:02:29,220
Այո՛։

448
01:02:40,720 --> 01:02:42,300
Եկեք այս շալվարը իջեցնենք:

449
01:02:44,140 --> 01:02:46,240
Պե՞տք է:

450
01:02:46,700 --> 01:02:47,700
Ոչ

451
01:03:11,340 --> 01:03:15,480
Միսիս Ուիգինս, կարծում եմ, որ դուք ստանում եք
ձեր կետը ողջ.

452
01:03:15,760 --> 01:03:20,360
Օ, Աստված:

453
01:03:22,540 --> 01:03:23,860
Օ՜, միսիս Ուիգինս։

454
01:03:25,680 --> 01:03:26,680
Օ՜

455
01:03:31,560 --> 01:03:33,600
Օ՜ Օ, այո:

456
01:03:59,080 --> 01:03:59,859
Շատ լուսավորված:

457
01:03:59,860 --> 01:04:01,680
Ի վերջո, կատաղի խոսակցություններից շշնջալը:

458
01:04:22,480 --> 01:04:24,020
Դա գիտելիքի հյութն է:

459
01:04:48,490 --> 01:04:51,430
Ինչու, Էմիլի, սիրելիս, ինչ է պատահել
քո արձանը?

460
01:04:52,350 --> 01:04:54,150
Այնքան սիրուն էր նախկինում:

461
01:04:56,050 --> 01:04:59,970
Գիտե՞ս, սիրելիս, դու պատրաստվում ես
պետք է ավելի շատ կենտրոնանալ ձեր վրա

462
01:04:59,970 --> 01:05:00,970
աշխատանքը։

463
01:05:02,430 --> 01:05:03,430
Այո,

464
01:05:04,570 --> 01:05:05,570
Ես դա տեսնում եմ։

465
01:05:05,710 --> 01:05:08,430
Դա այստեղ հիմնական բառն է՝ կենտրոնացում,
մեղր.

466
01:05:09,330 --> 01:05:10,330
Կենտրոնացեք.

467
01:05:47,180 --> 01:05:48,240
Ինչ հիմարներ են տղամարդիկ:

468
01:05:49,480 --> 01:05:52,580
Հիշում եմ՝ մտածում էի, որ Թանները կլինի
սարսափում է, եթե նա երբևէ իմանա, թե ինչ է

469
01:05:52,580 --> 01:05:53,580
շարունակվում է նրա աշխատասենյակում:

470
01:05:54,360 --> 01:05:56,440
Ես չգիտեի, որ նա կազմակերպել է
ամեն ինչ.

471
01:05:59,520 --> 01:06:02,420
Դուք շատ ավելին գիտեիք, քան ես էի տվել
դու արժանի ես, Էմիլի:

472
01:06:03,600 --> 01:06:06,140
Դե, դժվար չէր պահպանել ա
փոքրիկ պրոֆիլ:

473
01:06:06,800 --> 01:06:10,360
Դպրոցի կեսը կանգնած էր ստվերում
Դանա. Այո, դու ճիշտ ես այդ հարցում:

474
01:06:12,240 --> 01:06:15,300
Նա միշտ ինչ-որ մեկի ներկայությունն է ունեցել
ով գիտեր.

475
01:06:17,290 --> 01:06:19,790
Այնպես որ, ես միշտ մտածել եմ, թե ինչ է պատահել
նրան այն բանից հետո, երբ նրանք փակեցին դպրոցը:

476
01:06:21,370 --> 01:06:23,710
Նա միշտ դրդում էր կանոնները
սահմանափակում.

477
01:06:24,690 --> 01:06:27,150
Միշտ փորձում է տեսնել, թե որքան հեռու է նա
կարող էր գնալ։

478
01:06:28,490 --> 01:06:30,570
Ես երբեք չեմ մոռանա, թե որքան հեռու գնաց նա
այդ վերջին օրը.

479
01:06:31,930 --> 01:06:35,950
Ծեր Թաները դուրս էր եկել Վաշինգտոնում՝ փորձելով
Ուիգինսից ավելի շատ փող հավաքելու համար:

480
01:06:37,090 --> 01:06:40,350
Կարծում եմ՝ նա ուզում էր նոր թեւ կամ ավելի մեծ
անձնական անձնակազմ.

481
01:06:41,710 --> 01:06:45,050
Ինչևէ, դա հիանալի հնարավորություն էր դրա համար
Դանան՝ ստեղծելու իր մեծագույն աշխատանքը։

482
01:06:45,950 --> 01:06:46,950
Բոլորը, ներս եկեք:

483
01:06:47,490 --> 01:06:50,050
Ներս բերեք, բոլորդ, վրա
քայլերը.

484
01:06:50,390 --> 01:06:53,850
Դանա, որտեղ ես պետք է լինեմ: վրա
քայլերը. Ուղղակի փոխարինող:

485
01:06:54,130 --> 01:06:57,050
Ճիշտ է։ Օ, այո, դա ճիշտ է:
Շարժվեք ներս:

486
01:06:57,550 --> 01:06:59,250
Միացրեք ձեր մարմինները:

487
01:06:59,510 --> 01:07:01,790
Այնտեղ։ Գեղեցիկ է։ Լավ։

488
01:07:02,070 --> 01:07:04,490
Գլուխդ իջեցրու այստեղով: Արի,
Դանա.

489
01:07:05,050 --> 01:07:06,050
Սիրիր այն։

490
01:07:06,250 --> 01:07:09,010
Ներս եկեք: Ես ուրախ եմ, որ դուք դա առաջարկեցիք:

491
01:07:14,280 --> 01:07:15,580
Դանա, Հարվին ինձ արգելափակում է:

492
01:07:15,780 --> 01:07:17,580
Դանա՛, ծնկներս սպանում են ինձ։

493
01:07:17,980 --> 01:07:19,040
Սա ծիծաղելի է։

494
01:07:19,480 --> 01:07:25,200
Որքա՞ն ժամանակ եք ուզում, որ մենք այստեղ լինենք: Որքա՞ն ժամանակ
մենք պետք է այստեղ լինենք?

495
01:07:29,160 --> 01:07:30,160
Դեռևս

496
01:07:32,440 --> 01:07:35,980
կյանքը պարզապես այնքան ձանձրալի է:

497
01:07:39,640 --> 01:07:40,640
Մոծակները կծում են.

498
01:07:44,790 --> 01:07:46,170
Չե՞նք կարող փոխել դիրքերը։

499
01:07:47,790 --> 01:07:50,390
Առանց խմելու չեմ կարող վեր կենալ:

500
01:07:51,150 --> 01:07:53,350
Գոնե կարող եմ ծալել ծնկներս։

501
01:07:53,730 --> 01:07:55,630
Այն պետք է կատարյալ լինի, Քիթի:

502
01:07:56,330 --> 01:07:57,330
Կատարյալ։

503
01:07:57,730 --> 01:07:58,730
Լավ, Լիլի:

504
01:07:58,910 --> 01:08:00,970
Այժմ դուք ստանում եք այն:

505
01:08:01,190 --> 01:08:03,510
Այժմ դուք ստանում եք այն: Այժմ ես կարող եմ արգելափակել
դու.

506
01:08:05,030 --> 01:08:06,070
Չի կարող ոչինչ անել:

507
01:08:07,250 --> 01:08:10,600
Ջի՛մ Դանա, ուղղակի արա դա: որտե՞ղ եմ ես։ Ի
հոգ չէ, թե ինչ է նա ուզում:

508
01:08:10,940 --> 01:08:13,260
Մենք կարող էինք դույլի վրա խարխափել:

509
01:08:13,920 --> 01:08:14,920
Լավ։

510
01:08:15,680 --> 01:08:16,880
Սա ավելի դժվար է հետևի մասում:

511
01:08:17,880 --> 01:08:19,979
Սա խայտառակ գաղափար է:

512
01:08:20,319 --> 01:08:21,319
Դա իսկապես այդպես է:

513
01:08:21,740 --> 01:08:24,020
Անցեք այնտեղ: Նա նույնիսկ չի նայում:

514
01:08:24,340 --> 01:08:26,520
Մենք փորձում ենք մեր ներդրումն ունենալ
փոքր ճանապարհ, Դանա:

515
01:08:28,220 --> 01:08:29,520
Լիզ, քեզ դուր կգա:

516
01:08:30,640 --> 01:08:32,899
Ես ձեզ ասում եմ, որ դա չի խանգարի: դա է
ծանր ծնկներիդ վրա, այնպես չէ՞:

517
01:08:33,399 --> 01:08:36,939
Սա չի փչացնի ձերը
հարաբերություններ.

518
01:08:42,370 --> 01:08:45,649
Ասում եմ՝ ոչինչ չի ստացվի
ձեր հարաբերությունները.

519
01:08:46,069 --> 01:08:50,069
Հիմա, մի՛ ջղայնացեք, տղերք: Ես գիտեմ
դուք այստեղ եք՝ յուրաքանչյուրի հետ գործերը լուծելու համար

520
01:08:50,069 --> 01:08:54,310
այլ. Պարզապես շարժվեք ներս: Դուք պատրաստվում եք
սիրիր այն: Դուք պատրաստվում եք այն սիրել:

521
01:08:54,990 --> 01:08:57,149
Ես իսկապես կնախընտրեի ոչ, Դանա:

522
01:08:57,810 --> 01:09:03,450
Այսինքն, ես կարծում եմ, որ սա... Գիտեք, Լիզ
և ես միասին եմ, և մենք ուզում ենք

523
01:09:03,450 --> 01:09:04,450
միասին մնալ։

524
01:09:04,910 --> 01:09:06,010
Օ, թողեք բողոքել:

525
01:09:11,210 --> 01:09:12,210
Այն այդքան երկար չի տևի:

526
01:09:13,010 --> 01:09:19,189
Դուք բոլորդ տղաներ, բոլոր տղաները ձեր վրա
թիկունքներ այդ գեղեցիկ փոքրիկ սայթաքումներով

527
01:09:19,189 --> 01:09:21,229
ձեռքեր. Այդ լեզուները պարզապես դուրս են եկել:

528
01:09:21,430 --> 01:09:23,990
Դուրս հանեք դրանք: Եկեք, տղաներ և աղջիկներ:

529
01:09:24,290 --> 01:09:26,109
Օձ հենց վերևում:

530
01:09:27,210 --> 01:09:28,609
Ես պարզապես հարմարվեցի:

531
01:09:29,109 --> 01:09:31,689
Լավ, տղաներ, ձեր մեջքին ներքև:

532
01:09:31,890 --> 01:09:32,890
Եկեք գնանք։

533
01:09:33,649 --> 01:09:35,090
Մենք էլ պիտի սա անենք?

534
01:09:35,670 --> 01:09:36,670
Բաբբա, Լին.

535
01:09:36,850 --> 01:09:39,410
Դուք չեք սպասում, որ ես կմասնակցեմ
սա, դու, Դանա?

536
01:09:41,229 --> 01:09:42,390
Ընդամենը ևս մեկ րոպե:

537
01:09:43,310 --> 01:09:43,790
Պարզապես

538
01:09:43,790 --> 01:09:50,750
միանալ

539
01:09:50,750 --> 01:09:53,430
ներս: Դա երկար չի տևի: Դա պետք է լինի
կատարյալ.

540
01:09:53,670 --> 01:09:54,670
Ձեզ դուր կգա:

541
01:10:26,210 --> 01:10:27,290
Պարզապես եփ գալ:

542
01:10:27,510 --> 01:10:30,150
Պարզապես ձեռքդ հանիր ճանապարհից: Կարող եմ
ուտել նրան, խնդրում եմ:

543
01:10:30,430 --> 01:10:31,430
Դա այն է, ինչ նրանք ցանկանում են:

544
01:10:31,550 --> 01:10:31,990
Սա

545
01:10:31,990 --> 01:10:41,570
է

546
01:10:41,570 --> 01:10:42,570
ծիծաղելի.

547
01:10:44,090 --> 01:10:45,470
Տիկնայք, շարունակեք շարժվել:

548
01:10:45,870 --> 01:10:46,870
Ճիշտ է։

549
01:10:49,230 --> 01:10:50,650
Երբ հասնեք ավարտին, սկսեք նորից:

550
01:10:52,150 --> 01:10:53,150
Ճիշտ է։

551
01:10:53,210 --> 01:10:56,510
Ճիշտ այնպես, ինչպես ցատկավազքները: Շարունակիր։

552
01:10:56,770 --> 01:11:01,990
Շարունակիր։ Երբ դուք վերջում եք, պարզապես
նորից սկսել. Ճիշտ է։ Շարունակիր։

553
01:11:02,570 --> 01:11:04,970
Փոքրիկ թռիչքներ. Մի վախեցեք.

554
01:11:05,930 --> 01:11:08,810
Լեննի, գլուխդ մտիր այնտեղ, Լենի:
Լեզուն դուրս է եկել:

555
01:11:09,490 --> 01:11:13,950
Դանա, ես այստեղ մրջյունների դպրոց ունեմ
փորձում են իմ առնանդամը դարձնել իրենց տունը:

556
01:11:13,990 --> 01:11:14,990
Խնդրում եմ, կարո՞ղ ենք հեռանալ:

557
01:11:18,570 --> 01:11:19,570
բարձիկների մեջ։

558
01:11:19,670 --> 01:11:21,270
Ներս բերեք բարձերը:

559
01:11:21,890 --> 01:11:23,150
Դա իսկապես հեշտ է:

560
01:11:24,990 --> 01:11:25,990
Լավ,

561
01:11:29,190 --> 01:11:40,450
Սոնդրա

562
01:11:40,450 --> 01:11:41,450
Ջո

563
01:11:41,670 --> 01:11:45,130
Կցանկանայի՞ք, Սոնդրա Ջո, մնալ մեկում, պարզապես
մի քանի րոպեով:

564
01:12:15,430 --> 01:12:16,730
հարաբերություններ Լիզի, Դանաի հետ:

565
01:12:17,110 --> 01:12:18,910
Դա կլինի ձեր գլխին, եթե դա լինի:

566
01:12:19,670 --> 01:12:24,330
Նա այնքան լարված է այս բանի համար: Մենք
պետք է նրան խորհրդատվություն առաջարկի կամ

567
01:12:24,490 --> 01:12:25,490
Նա այնքան անհանգստացած է:

568
01:12:25,510 --> 01:12:28,070
Օ, սա հիանալի է:

569
01:12:29,350 --> 01:12:30,490
Դա ճիշտ չէ։

570
01:12:32,110 --> 01:12:33,110
Լիզ.

571
01:12:33,550 --> 01:12:35,530
Լիզ. Դու նրան չես ուզում:

572
01:12:35,790 --> 01:12:38,830
Օ, մի անհանգստացեք: Լսիր. Լիզ.

573
01:12:39,270 --> 01:12:40,270
Լիզ.

574
01:12:45,420 --> 01:12:46,279
Վերջ, Դանա:

575
01:12:46,280 --> 01:12:47,360
Փոքրիկ սիրահարներ.

576
01:12:47,780 --> 01:12:50,640
Ես այլևս չեմ կարող անել այս մյուսների հետ
մարդկանց.

577
01:13:25,100 --> 01:13:26,100
Ներս մտիր, Ջո։

578
01:16:18,860 --> 01:16:20,560
Չի կարելի արտիստներին տարանջատել իրականությունից.

579
01:16:20,780 --> 01:16:22,060
Նրանք կորցնում են իրենց ոգեշնչումը։

580
01:16:23,520 --> 01:16:26,380
Սպիտակ քարե հագուստի վրա ամենալավն էր
բան, որ երբևէ պատահել է ինձ հետ:

581
01:16:27,180 --> 01:16:30,480
Ես կռացա, գործի անցա, գրեցի իմ
գիրք.

582
01:16:30,880 --> 01:16:31,880
Ահա ես եմ։

583
01:16:33,400 --> 01:16:36,080
Ես մի տեսակ վատ եմ զգում, որ բոլորս էլ ստացանք
չնայած շտապում էր բաժանվել:

584
01:16:38,800 --> 01:16:41,020
Պե՞տք է համբուրեմ քեզ բարի գիշեր այստեղ:

585
01:17:06,530 --> 01:17:08,090
Շերի, ուրախ եմ նորից տեսնել քեզ, Բեն:

586
01:17:08,690 --> 01:17:09,690
Ուրախ եմ քեզ տեսնել, Էմիլի:

587
01:17:18,890 --> 01:17:19,290
Ինչո՞ւ

588
01:17:19,290 --> 01:17:26,550
մի՛ արեք

589
01:17:26,550 --> 01:17:27,550
դուք մեզ շերի եք լցնում:

590
01:17:29,450 --> 01:17:32,390
Պահարանում կան բաժակներ և
շերին սեղանի վրա է:

591
01:17:32,950 --> 01:17:33,950
Լավ։

592
01:17:35,240 --> 01:17:36,440
Հանդիպեք ինձ դրսում, լա՞վ:

593
01:17:36,640 --> 01:17:37,640
Մմ - հմմ.

594
01:17:41,820 --> 01:17:43,940
Հըմ, մի բաժակ էլ բեր:

595
01:17:46,500 --> 01:17:47,980
Լրացուցիչ ապակի.

596
01:17:58,100 --> 01:17:59,420
Լրացուցիչ ապակի.

597
01:19:16,000 --> 01:19:17,400
Դանա.

598
01:19:32,810 --> 01:19:33,810
Ես պետք է իմանայի։

599
01:20:19,500 --> 01:20:22,360
Անհավատալի։ Այսպիսով, սա է պատճառը, որ դուք այդպիսին եք
Դանայի մասին անորոշ, հա՞:

600
01:20:24,180 --> 01:20:25,180
Դա հաճելի անակնկալ է:

601
01:20:45,580 --> 01:20:46,760
Ինչո՞ւ չես միանում մեզ։

602
01:20:47,290 --> 01:20:48,290
Ոչ, Բեն:

603
01:20:50,730 --> 01:20:52,710
Արի, հանիր շորերդ։

604
01:20:53,290 --> 01:20:55,690
Էմիլի, ես երբեք չէի մտածել, որ դուք դա կտեսնեք սա
լավ.

605
01:20:57,530 --> 01:20:58,830
Բայց ես կմիանամ քեզ։

606
01:21:03,010 --> 01:21:06,070
Վեց տարի անց ես վերջապես վերադարձա այնտեղ
սիրավեպ.

607
01:21:11,070 --> 01:21:12,070
Իջնո՞ւմ ես:

608
01:21:12,990 --> 01:21:15,030
Դուք այդքան հասունացել եք տարիների ընթացքում:

609
01:22:09,200 --> 01:22:11,260
Օ,, տեսեք, թե ինչ ունենք այստեղ: Մի քիչ
սուզանավ.

610
01:22:12,540 --> 01:22:13,800
Ի՞նչ ունենք մենք:

611
01:22:14,160 --> 01:22:15,680
Պերիսկոպ.

612
01:22:23,200 --> 01:22:25,320
գրազ եմ գալիս

613
01:22:25,320 --> 01:22:32,960
Տիկ.

614
01:22:33,020 --> 01:22:35,520
Ուիգինսը երբեք այսքան տաք չէր: Օ, ոչ, ոչ:

615
01:22:35,760 --> 01:22:37,700
Նա վատ չէր մի...

616
01:22:42,059 --> 01:22:46,740
Ես այդքան հեռու չէի գնա: Բայց սա
այնպես, ես վստահ եմ, որ Թաները ձեզ կպահեր

617
01:22:46,740 --> 01:22:48,580
դասերից երկուսից հետո նա գիտեր:

618
01:22:48,940 --> 01:22:50,400
Հեյ, ես կպնեի այդ լակոտին։

619
01:22:52,320 --> 01:22:58,440
Ես պարզապես կարծում եմ, որ նրանք պետք է դա ունենային
սեռական իրազեկման դասընթաց, գիտե՞ք:

620
01:22:58,440 --> 01:23:01,360
հաստատ. Ոչ թե ես տեղյակ չէի
դուք երկուսդ սեռական ճանապարհով:

621
01:23:02,900 --> 01:23:03,900
Ոչ մի կերպ:

622
01:23:04,040 --> 01:23:07,580
Ես չգիտեմ, թե ինչ գնահատական կունենայի
տվել է քեզ.

623
01:23:30,340 --> 01:23:32,400
Էհ, թվում է, թե անմիջապես հանդարտվել ես,
Դանա.

624
01:23:32,940 --> 01:23:35,760
Մի հավատացեք դրան: Նա նախկինում ավելի լուռ էր
քան իր սեփական մարմինը:

625
01:23:36,520 --> 01:23:36,960
-ից

626
01:23:36,960 --> 01:23:46,940
դասընթաց,

627
01:23:47,000 --> 01:23:48,440
Էմիլին նույնպես ցեխի մեջ փայտ չունի:

628
01:23:49,100 --> 01:23:53,720
Նույնքան լուրջ, որքան նա և այնքան ազատ, որքան նա
նա էր: Ես երբեք չեմ եղել, իսկ դու տալիս ես

629
01:23:53,720 --> 01:23:54,900
հնարավորություն. Լուրջ փոքրիկ արտիստ.

630
01:23:55,560 --> 01:23:59,160
Գիտե՞ք, նա հիանալի մարդ էր։

631
01:23:59,880 --> 01:24:01,160
զբաղված էի։ Ջիզ.

632
01:24:01,760 --> 01:24:04,060
Իսկ դու, ես չար էի, կարող է չարը:

633
01:24:04,400 --> 01:24:06,100
Օ, Աստված:

634
01:24:08,460 --> 01:24:09,460
Օ, Աստված:

635
01:24:10,540 --> 01:24:12,460
Օ՜, երկգլուխ: Օ,

636
01:24:16,580 --> 01:24:17,580
այո։

637
01:24:19,840 --> 01:24:22,680
Դուք տղաներ այնքան գեղեցիկ եք:

638
01:24:24,200 --> 01:24:27,140
Անտոնիո, ես այնքան ուրախ եմ, որ վերադարձա
սիրավեպ.

639
01:24:37,980 --> 01:24:42,840
Ես տեսնում եմ, որ դուք երկուսով զբաղված եք եղել
անցած վեց տարին:

640
01:27:00,900 --> 01:27:07,480
Դա կնոջ երազանքն է, եթե նա պարզապես վերցնի
ա

641
01:27:07,480 --> 01:27:08,500
հնարավորություն.

642
01:27:10,760 --> 01:27:17,300
Ռոմանտիկային վերադառնալու կնոջ երազանքը.

643
01:27:19,840 --> 01:27:26,400
Ուրեմն ասա ինձ, ինչու՞ նա չի տեսնում դա

644
01:27:26,400 --> 01:27:27,400
երազ...

645
01:27:44,460 --> 01:27:45,520
Վերադառնալ...